Pékin, le 10 décembre 2004. M. Liu Xiaoming, vice-directeur du Comité Municipal de la Communication de Pékin (BMCC) a exposé l’évolution de l’urbanisme dans la capitale et les efforts de la municipalité pour améliorer la circulation. La ville augmente ses capacités en infrastructure, développe la circulation publique et les réseaux de trafic.

　　Plus de 2,27 millions de véhicules automobiles circulent à Pékin, et le taux d’achat augmente constamment. Malgré les difficultés rencontrées, le BMCC a pu adopter une série de mesures, telles que la campagne de l’éducation Accueillir les Jeux Olympiques, perfectionner le trafic de la capitale. Le comité a également amélioré de 15% cette année la capacité des routes principales à l’intérieur du quatrième périphérique.

　　D’après M. Lui, 101 projets de constructions de trafic urbain pour 2004 devraient voir le jour, y compris 43 routes urbaines, 23 axes principaux, 3 projets d’autoroutes et 20 projets de rénovation des routes existantes. Outre les deux premiers projets qui constituent une totalité de 102,6 km, 11 projets ont été achevés jusqu’au présent et 5 seront ouverts au trafic vers la fin de l’année. 32 routes et 11 projets de passerelles et ponts dans huit régions clés, y compris le Parc Olympique, sont en constructions. Les accidents de la route, a-il enfin ajouté, ont baissé de 50% l’année dernière. M. Liu a exprimé sa confiance dans l’amélioration constante de la circulation pour 2008.

　　Le directeur du Centre de Presse Olympique, M. Wang Hui présidait la conférence et plus de 60 journalistes chinois et étrangers étaient présents.