Présentation du BOCOG
Bureau Exécutif
Contact
Thèmes et Directives
Sports et Environnement
Environnement de Beijing

page d'accueil > Informations > Nouvelles du BOCOG > texte principal
Réception officielle du BOCOG concernant les hôtels écologiques (voir la photo)
 


  Pékin le 15 novembre. Le Comité d’Organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade de Pékin (BOCOG) a récompensé plusieurs hôtels lors de la cérémonie « protection de l’environnement et carte d’économie d’énergie ». Le Vice-président du BOCOG, M. Wang Wei présidait l’événement.

  Créée par le « Village Global de Pékin », la carte a pour but de promouvoir la protection de l’environnement. Son contenu bilingue illustre le concept “un degré de plus en été, un degré de moins en hiver” pour le contrôle du climat. Cette économie d’énergie n’affecte pas la santé de la population.

  Lors de son discours, M. Wang Wei introduisit les objectifs que le BOCOG avait fixés à travers les directives de protection de l’environnement pour les hôtels de Pékin. Il ajouta que cette implication du service hôtelier dans la protection de l’environnement et l’économie d’énergie serait un apport significatif dans la réussite des Jeux Olympiques de 2008.

  Une centaine de personnes, incluant des représentants du département chargé de l’environnement du BOCOG étaient présents à la cérémonie.

voir les photos
en savoir plus
Accueil|A Propos|Espace Presse|Articles|Audio-visuel|Règlement|Réactions|Contactez-nous
Chinois | Anglais | Français
Droits réservés au Comité d'Organisation pour les Jeux de la XXIXe Olympiade à Pékin